DHL

Comprendre votre bordereau d'envoi

Lors de l'expédition à l'international, vous créez une expédition, qui génère un bordereau d'envoi aérien (AWB).

Votre bordereau d'envoi est l'un des documents les plus importants associés à votre expédition.
Il comprend toutes les instructions essentielles et les détails sur l'expédition pour le transport.
C'est le document qui prouve la propriété de toute expédition DHL - en fonction des détails de l'expéditeur et du destinataire.
Il est généralement attaché à l'extérieur de l'expédition, qu'il s'agisse d'une boîte DHL Express ou d'une enveloppe DHL. Cela permet à quiconque manipule l'expédition d'accéder facilement aux détails importants.

Informations Utiles Pour Remplir Correctement Votre Bordereau d'Envoi

Rappelez-vous, vous êtes responsable de la création de votre bordereau d'envoi aérien et de la facture de votre envoi - ce sont vos déclarations officielles. Bien que DHL Express soit là pour vous aider avec des conseils et des orientations, nous ne pouvons pas créer ces documents pour vous.

Sauf si vous choisissez spécifiquement le service Duties & Taxes Paid (DTP), le destinataire sera responsable du paiement des droits et taxes. Par défaut, si aucune indication n'est fournie, l'envoi sera considéré comme Duties & Taxes Unpaid (DTU).

Le poids et les dimensions que vous avez déclarés pour votre colis DHL Express sont soumis à vérification par re-pesage. Si nécessaire, toute différence peut entraîner des ajustements de votre facturation.

Il est important de fournir des informations précises et complètes lorsque vous indiquez l'adresse et les coordonnés de l'expéditeur. Cela devrait inclure votre nom ou celui de votre entreprise, numéro de téléphone ou de mobile, adresse e-mail, et une adresse postale complète, y compris le code postal.

Lors de la fourniture de l'adresse et des coordonnées du destinataire, il est essentiel d'inclure des informations complètes et précises. Cela doit comprendre le nom de l'entreprise ou de la personne, une personne de contact valide, un numéro de contact, une adresse e-mail, et une adresse postale complète, y compris le code postal.

Les informations d'expédition que vous fournissez jouent un rôle vital dans le dédouanement pour assurer l'alignement entre les détails déclarés et le contenu réel de votre boîte ou colis DHL, ainsi que la facture d'expédition. Veuillez être conscient que les bordereaux d'envoi aérien ont une date d'expiration et seront considérés comme invalides après cette date.